“范儿”和“腕儿”是什么用语,俺怕解释不清,放狗搜了一下。
范儿
【北京方言】 北京话"范儿"就是"劲头""派头"的意思,就是指在外貌、行为、或是在某种风格中特别不错的意思,有点相近于“气质”、“有情调”的意思,用别的词来形容还真有点费劲,只可意会不可言传。
腕儿
“腕”并非本字,“大腕”原应作“大万”或“大蔓”. 有人认为“大腕”一词,应该是土洋结合的产物。也指某些领域中有成就,有影响的人物 如果要理解“大腕”这一词,应该先理解一个词——“大拿”。 在中国北方很多地方,“大拿”和“大腕”的用语语境都是相似或相近的,即指某人在某领域非常出色,或者说话“算数”,有话语权的意思。 如果说“大拿”是英语NUMBER的土洋结合产物,那“大腕”会不会是和英语ONE土洋结合产生的呢?NICE~ |
欢迎光临 大连穿越者户外论坛 (http://trekker.cn/) | Powered by Discuz! 7.2 |